發新話題
打印

��媒體錯字�� 2007年10月24号《南方都市报》

2007年10月24号《南方都市报》

B02 娱乐大手笔

 

吴思远的回忆录

 

  我在现场  文隽专栏

  即将出版的一本全新的纯香港电影杂志,名字就叫《香港电影》。它是由内地某份电影杂志的班底和香港电影评论学会合作的成果,由本人穿针引线,经过大半年的筹备,终于在这几天面世。

  这是一本只针对香港市场、繁体字版的电影杂志。今年一月,有二十八年历史的《电影双周刊》停刊,从此,被称为「东方好莱坞」的香港,就再没有一本纯电影刊物,这真是既可惜又讽刺。而台湾,尽管电影不景气,但仍然有两到三本电影期刊,日本、韩国、泰国就更不必提了!

  《香港电影》的诞生,正如我在创刊号的前面所言:「只不过想告诉世人,香港电影,还是有明天!」

  对这期创刊号,我自己的意见是内容太过丰富,字数太多,没有了轻重,不给人呼吸的空间,但却也看得出编辑的用心和诚意。假以时日磨合,我坚信它会越办越好!

  创刊号中我大力推荐的乃是吴思远回忆录,以下是我在创刊号里对此的介绍―――

  吴思远是香港电影工业中不得不说的顶梁人物。当年他在邵氏和嘉禾这两大公司的夹缝中,以独立电影公司的姿态出来,从《荡寇滩》到《廉政风暴》、《七百万元大劫案》,每部都有斩获。在发掘人才方面,他更是独具慧眼。谁人不知道成龙和袁和平,就是靠他监制的《蛇形刁手》和《醉拳》而成名。他捧红了郑则仕和廖伟雄的《摩登杂差》,他炮制了刘德华和叶德娴合演的伦理大悲剧《法外情》,星爷周星驰的《赌圣》,也是因为吴思远的敏锐触觉,票房狂收四千万,从此周星驰成为票房大户,而赌片也因为《赌圣》的出现才成为港片独有的一个潮流!

  吴思远同时也为推动香港电影业付出不少心血。香港电影金像奖协会由他催生,他当了很多年的主席,使金像奖步入正轨,尽显公正性和公信力。他同时拉线为香港电影导演协会做红娘,拍了《双龙会》,筹钱买了导演会的会址!今天,他是香港电影工作者总会的会长,也是香港特区政府很多电影政策的咨询人,我敢说,香港电影如果没有吴思远出的心力,也不会有今天的成就和规范!

  吴思远近年在内地经营电影院生意,有声有色。他的人生,和电影有着不可分割的关系,这个人的回忆录,毫无疑问,大家一定不能错过!

  至于回忆录曝了些什么料,明天节录一些介绍!

 

http://www.nddaily.com/C/html/2007-10/24/content_288401.htm

卢总有嘢讲:http://general-lo.blogcn.com
支持本地化,抵制普通话;实现国际化,推广广州话!

TOP

 

  即将出版的一本全新的纯香港电影杂志,名字就叫《香港电影》。它是由内地某份电影杂志的班底和香港电影评论学会合作的成果,由本人穿针引线,经过大半年的筹备,终于在这几天面世。

  这是一本只针对香港市场、繁体字版的电影杂志。今年一月,有二十八年历史的《电影双周刊》停刊,从此,被称为「东方荷李活」的香港,就再没有一本纯电影刊物,这真是既可惜又讽刺。而台湾,尽管电影不景气,但仍然有两到三本电影期刊,日本、韩国、泰国就更不必提了![我谂,作为一个香港电影人,应该会称「Hollywood」为「荷李活」(或者「荷里活」)!]

  《香港电影》的诞生,正如我在创刊号的前面所言:「只不过想告诉世人,香港电影,还是有明天!」

  对这期创刊号,我自己的意见是内容太过丰富,字数太多,没有了轻重,不给人呼吸的空间,但却也看得出编辑的用心和诚意。假以时日磨合,我坚信它会越办越好!

  创刊号中我大力推荐的乃是吴思远回忆录,以下是我在创刊号里对此的介绍―――

  吴思远是香港电影工业中不得不说的顶梁人物。当年他在邵氏和嘉禾这两大公司的夹缝中,以独立电影公司的姿态出来,从《荡寇滩》到《廉政风暴》、《七百万元大劫案》,每部都有斩获。在发掘人才方面,他更是独具慧眼。谁人不知道成龙和袁和平,就是靠他监制的《蛇形刁手》和《醉拳》而成名。他捧红了郑则仕和廖伟雄的《摩登杂差》,他炮制了刘德华和叶德娴合演的伦理大悲剧《法外情》,星爷周星驰的《赌圣》,也是因为吴思远的敏锐触觉,票房狂收四千万,从此周星驰成为票房大户,而赌片也因为《赌圣》的出现才成为港片独有的一个潮流!

  吴思远同时也为推动香港电影业付出不少心血。香港电影金像奖协会由他催生,他当了很多年的主席,使金像奖步入正轨,尽显公正性和公信力。他同时拉线为香港电影导演协会做红娘,拍了《双龙会》,筹钱买了导演会的会址!今天,他是香港电影工作者总会的会长,也是香港特区政府很多电影政策的咨询人,我敢说,香港电影如果没有吴思远出的心力,也不会有今天的成就和规范!

  吴思远近年在内地经营电影院生意,有声有色。他的人生,和电影有着不可分割的关系,这个人的回忆录,毫无疑问,大家一定不能错过!

  至于回忆录了些什么,明天节录一些介绍![系用「曝」还是「爆」呢?值得商榷!]

卢总有嘢讲:http://general-lo.blogcn.com
支持本地化,抵制普通话;实现国际化,推广广州话!

TOP

影与声

林弈华

 

  我最常用有关谈恋爱的比喻:你是想翻杂志,还是想读一本书?关键在于动词。「翻」是休闲式的动作,一心二用无伤大雅。「读」则相反,上文下理不能不顾,更重要的是,再一目十行,任谁也不可能以翻阅杂志的速度把一本书读完。把两种态度套在谈恋爱上,道理不解自明。原来对待电影杂志其实一样,因为有一些使人心猿意马,另一些却讲求情比金坚。

  法国的《电影笔记》版面做得极其漂亮,但若论花哨,怎样都不能与法国版的《首映》相比。前者是「电影」作为主体的读物,十分文质彬彬。后者服务的是「工业」,所以即便法国没有好莱坞,它也倾向把本土商业电影放在报道最前线。《首映》生于上世纪八十年代,是做得有声有色之后才吸引美国人收购。九十年代多番传出也要出版香港版,但众所周知,我们连唯一一本字号最老的《电影双周刊》都无法存活至今。

  《首映》对于消闲电影杂志的革命性影响,是把行内消息成功转化成行内外皆有兴趣吸收的资讯性形式。再早之前,有谁料到「好莱坞权力榜」会是「中国/香港影圈势力人士五十强」的前身?电影不只是艺术而是权力的讯息,过去靠电影本身传递,后来借助电影杂志,而现在当然是一切的娱乐电子媒体和网络。

  权迷心窍,渐渐也令走商业路线的电影杂志失去瞄头。一页一页,不外乎把大片吹谷得更大,文章遂沦为宣传文案,把行销电影的方式带上了回头路。更糟的是,有时连明星图片都没有以前出彩,就是这样,我再没有定期购买《首映》之类刊物的欲望。

  倒是有本英国的《影与声》尽量一期不缺地收藏。

  属于英国电影学院的官方刊物,不是不涉猎商业片,但更侧重欧洲艺术电影类,或起码是艺术影院类。市场分析也是重要环节,然而它不是以好莱坞为中心。至于实用价值,是每月号会把在英国上片的全部电影逐一评价。十一月号便有英、外语片三十四部,落齐的还包括这些电影的全部有关资料,使《影与声》的收藏价值由个人喜好提升至对研究无比有用。

http://www.nddaily.com/C/html/2007-10/24/content_288400.htm

卢总有嘢讲:http://general-lo.blogcn.com
支持本地化,抵制普通话;实现国际化,推广广州话!

TOP

  我最常用有关谈恋爱的比喻:你是想翻杂志,还是想读一本书?关键在于动词。「翻」是休闲式的动作,一心二用无伤大雅。「读」则相反,上文下理不能不顾,更重要的是,再一目十行,任谁也不可能以翻阅杂志的速度把一本书读完。把两种态度套在谈恋爱上,道理不解自明。原来对待电影杂志其实一样,因为有一些使人心猿意马,另一些却讲求情比金坚。

  法国的《电影笔记》版面做得极其漂亮,但若论花哨,怎样都不能与法国版的《首映》相比。前者是「电影」作为主体的读物,十分文质彬彬。后者服务的是「工业」,所以即便法国没有荷李活,它也倾向把本土商业电影放在报道最前线。《首映》生于上世纪八十年代,是做得有声有色之后才吸引美国人收购。九十年代多番传出也要出版香港版,但众所周知,我们连唯一一本字号最老的《电影双周刊》都无法存活至今。

  《首映》对于消闲电影杂志的革命性影响,是把行内消息成功转化成行内外皆有兴趣吸收的资讯性形式。再早之前,有谁料到「荷李活权力榜」会是「中国/香港影圈势力人士五十强」的前身?电影不只是艺术而是权力的讯息,过去靠电影本身传递,后来借助电影杂志,而现在当然是一切的娱乐电子媒体和网络。

  权迷心窍,渐渐也令走商业路线的电影杂志失去瞄头。一页一页,不外乎把大片吹谷得更大,文章遂沦为宣传文案,把行销电影的方式带上了回头路。更糟的是,有时连明星图片都没有以前出彩,就是这样,我再没有定期购买《首映》之类刊物的欲望。

  倒是有本英国的《影与声》尽量一期不缺地收藏。

  属于英国电影学院的官方刊物,不是不涉猎商业片,但更侧重欧洲艺术电影类,或起码是艺术影院类。市场分析也是重要环节,然而它不是以好莱坞为中心。至于实用价值,是每月号会把在英国上片的全部电影逐一评价。十一月号便有英、外语片三十四部,落齐的还包括这些电影的全部有关资料,使《影与声》的收藏价值由个人喜好提升至对研究无比有用。

卢总有嘢讲:http://general-lo.blogcn.com
支持本地化,抵制普通话;实现国际化,推广广州话!

TOP

查小欣日报 第八十二期

  娱乐头条

  1、杨千女华演唱会落幕,但她与丁子高和古天乐的绯闻才刚刚揭幕。千女华放假去日本充电,记者查访丁子高,发觉他也不在港,非常巧合,马上传出两人拍拖漫游东京。

  小欣点评:相信狗仔队已侦骑四出到彼邦去搜索二人的踪影了。

  2、张柏芝扬言要为霆锋继续生育,言出必行,就算拍长剧《周信芳》也在合约上临时加条款,声明一旦怀孕,便立即退订停拍,吓惊周信芳女儿周采茨,需另觅女主角。

  小欣点评:柏芝此举十分公道,事先声明总好过临时扭计。

  欣闻连线

  刘德华要再了解陈奕迅

  今日嘉宾:刘德华

  话题事件:刘德华自资拍的《兄弟》,登上香港周末票房榜冠军位置。请来三虎苗侨伟、汤镇业、黄日华和陈奕迅,更与陈奕迅合唱主题曲《兄弟》,并不理唱片公司的门第之见,让陈奕迅将《兄弟》收录在最新大碟中。对于陈奕迅,刘德华赞不绝口,更希望陈奕迅和苗侨伟能凭借此片成为「最佳男主角」。刘德华做了个出钱出力出名提携后浪的示范动作。

  当事者言:刘德华看过陈奕迅与张柏芝主演的《十二夜》,当时已很欣赏他的演技,所以当《兄弟》的导演赵崇基向他推荐陈奕迅时,刘德华觉得很合适。

  「你觉得陈奕迅在演戏和唱歌方面的才华怎样?」

  「唱歌他已是一线歌手,演戏方面阔度不够,局限了他演的角色。」刘德华说。

  「会再开戏给陈奕迅吗?」

  向来认真的刘德华说:「要先了解他多一点,要导演跟他多沟通,清楚他演哪一类型角色更好。」

  「怎样才算演好一个角色?」

  刘德华简单地说:「有慑服其他人的能力。」

  这种能力,刘德华自己就发挥得淋漓尽致。

  查笃撑

  郑伊健的新欢旧爱(三)

  郑伊健深受父母影响

  我形容郑伊健是一株含羞草,单看表面是永远看不到真正的他,轻轻碰他,他就马上将羽状复叶紧闭,你走得越近,他就闭得越紧。

  他初次出席活动时,当群星拍大合照时,人人有意无意摄入中间位置,或者做些出位的举动,要突出自己,抢观众眼球,郑伊健却乐意靠边站。

  看不过眼,叫他下回定要占有利位置,他笑笑,怯怯的:「不要紧,站哪里都没问题。」只此一句,没有大条道理地说什么「有麝自然香」、「不靠花招凭实力」、「观众眼睛是雪亮的」,很切合天秤座爱好和谐的性格。他看起来似不在乎、自在淡定,事实却是很认真,他要公开演唱时,前一天便躲起来背歌词背一整天。

  郑伊健说,他的性格是受父母影响。父母的性格大相径庭。郑伊健来自草根,住屋��,郑爸爸一份入息仅够养活一家五口,分毫支出都要精打细算,偏偏郑妈妈是乐天派,做事不顾后果,譬如小伊健扭计要买个超合金超人玩具,但买了后就没钱买菜,郑妈也会买来满足郑伊健,在他眼中,妈妈是:「金庸笔下的周伯通(《射雕英雄传》的老顽童),很顽皮,深信船到桥头自然直,现在她也很随心随意,家里电视还好好的,她忽然会说要换个平面方角大电视。」

  而郑爸爸则天生多忧虑,看事情很灰,明明走运,他也存疑:「哪有这么好运?」

  郑伊健性格深受父母影响,一方面他大无畏,另一方面,他又很先天下之忧而忧。

  从细微处可看到他的忧虑性格,他的手机绳是一个微型电筒,他说:「停电、迷路时就用得着。」他身边的经理人林姗姗、助手,他都送一个,女友当然收到一个。

  但对待爱情,他却义无反顾,勇往直前,出道不久刚走红,他便坦白承认与比他年长两年的邵美琪恋爱,更许下照顾她一生一世的诺言,无惧恋情影响星途。

  但这个承诺日后竟成了咒语。

 

http://www.nddaily.com/C/html/2007-10/24/content_288403.htm

 

卢总有嘢讲:http://general-lo.blogcn.com
支持本地化,抵制普通话;实现国际化,推广广州话!

TOP

  娱乐头条

  1、杨千演唱会落幕,但她与丁子高和古天乐的绯闻才刚刚揭幕。千放假去日本充电,记者查访丁子高,发觉他也不在港,非常巧合,马上传出两人拍拖漫游东京。

  小欣点评:相信狗仔队已侦骑四出到彼邦去搜索二人的踪影了。

  2、张柏芝扬言要为霆锋继续生育,言出必行,就算拍长剧《周信芳》也在合约上临时加条款,声明一旦怀孕,便立即退订停拍,吓惊周信芳女儿周采茨,需另觅女主角。

  小欣点评:柏芝此举十分公道,事先声明总好过临时扭计。

  欣闻连线

  刘德华要再了解陈奕迅

  今日嘉宾:刘德华

  话题事件:刘德华自资拍的《兄弟》,登上香港周末票房榜冠军位置。请来三虎苗侨伟、汤镇业、黄日华和陈奕迅,更与陈奕迅合唱主题曲《兄弟》,并不理唱片公司的门第之见,让陈奕迅将《兄弟》收录在最新大碟中。对于陈奕迅,刘德华赞不绝口,更希望陈奕迅和苗侨伟能凭借此片成为「最佳男主角」。刘德华做了个出钱出力出名提携后浪的示范动作。

  当事者言:刘德华看过陈奕迅与张柏芝主演的《十二夜》,当时已很欣赏他的演技,所以当《兄弟》的导演赵崇基向他推荐陈奕迅时,刘德华觉得很合适。

  「你觉得陈奕迅在演戏和唱歌方面的才华怎样?」

  「唱歌他已是一线歌手,演戏方面阔度不够,局限了他演的角色。」刘德华说。

  「会再开戏给陈奕迅吗?」

  向来认真的刘德华说:「要先了解他多一点,要导演跟他多沟通,清楚他演哪一类型角色更好。」

  「怎样才算演好一个角色?」

  刘德华简单地说:「有慑服其他人的能力。」

  这种能力,刘德华自己就发挥得淋漓尽致。

  查笃撑

  郑伊健的新欢旧爱(三)

  郑伊健深受父母影响

  我形容郑伊健是一株含羞草,单看表面是永远看不到真正的他,轻轻碰他,他就马上将羽状复叶紧闭,你走得越近,他就闭得越紧。

  他初次出席活动时,当群星拍大合照时,人人有意无意摄入中间位置,或者做些出位的举动,要突出自己,抢观众眼球,郑伊健却乐意靠边站。

  看不过眼,叫他下回定要占有利位置,他笑笑,怯怯的:「不要紧,站哪里都没问题。」只此一句,没有大条道理地说什么「有麝自然香」、「不靠花招凭实力」、「观众眼睛是雪亮的」,很切合天秤座爱好和谐的性格。他看起来似不在乎、自在淡定,事实却是很认真,他要公开演唱时,前一天便躲起来背歌词背一整天。

  郑伊健说,他的性格是受父母影响。父母的性格大相径庭。郑伊健来自草根,住屋,郑爸爸一份入息仅够养活一家五口,分毫支出都要精打细算,偏偏郑妈妈是乐天派,做事不顾后果,譬如小伊健扭计要买个超合金超人玩具,但买了后就没钱买菜,郑妈也会买来满足郑伊健,在他眼中,妈妈是:「金庸笔下的周伯通(《射雕英雄传》的老顽童),很顽皮,深信船到桥头自然直,现在她也很随心随意,家里电视还好好的,她忽然会说要换个平面方角大电视。」

  而郑爸爸则天生多忧虑,看事情很灰,明明走运,他也存疑:「哪有这么好运?」

  郑伊健性格深受父母影响,一方面他大无畏,另一方面,他又很先天下之忧而忧。

  从细微处可看到他的忧虑性格,他的手机绳是一个微型电筒,他说:「停电、迷路时就用得着。」他身边的经理人林姗姗、助手,他都送一个,女友当然收到一个。

  但对待爱情,他却义无反顾,勇往直前,出道不久刚走红,他便坦白承认与比他年长两年的邵美琪恋爱,更许下照顾她一生一世的诺言,无惧恋情影响星途。

  但这个承诺日后竟成了咒语。

卢总有嘢讲:http://general-lo.blogcn.com
支持本地化,抵制普通话;实现国际化,推广广州话!

TOP

B13 白话广州

恩宁路上西关情(三) 

 

  广州旧影  
  
  □冯璐赟专栏  
  
  繁闹隔篱有宁静

  车水马龙同人潮涌动,百年老屋同懒洋洋嘅猫狗。繁华热闹嘅步行街同安静如水嘅恩宁路,一步之遥,竟然好似两个世界。

  历尽岁月沧桑,恩宁路依然係老街、窄巷、古屋、趟栊门、摇住葵扇嘅老人、伸住懒腰嘅老猫。呢度嘅一切,似乎生活喺古老嘅大钟入面,生活节奏,同天河嘅「急急脚」啱啱相反。唔会有人争分夺秒,亦都唔会有人紧张。几十年前係点样生活嘅,依家依然係点样生活。打铜铺、飞发铺、炭火炉,几十年如一日。

  呢啲就係西关人。

  曾几何时,荔枝湾嘅支流贯穿咗古老嘅西关。因为水,西关细路嘅童年充满咗欢乐。依家嘅西关人,讲起童年往事,依然兴奋。苏哥话,虽然旧阵时屋企穷,但係佢哋嘅童年充满欢乐。「歌仔都有唱啦,'落雨大,水浸街,阿哥担柴上街卖……'以前一落雨呢,就喺条街度玩水口架嘞!」亲切嘅西关腔,清脆,好听。依家因为河涌整治,水浸已经冇再出现嘞。苏哥讲下讲下,谂番童年喺麻石板路踢水嘅情景。

  呢啲就係西关人嘅童年。

  曾几何时,恩宁路粤韵飘扬。偶然一次经过八和会馆,撞到胜伯。胜伯係著名嘅粤剧演员,亦都係曾经风靡一时嘅「万花筒」嘅演员,我哋呢代人係睇胜伯长大口架。胜伯好亲切噉讲佢嘅西关情,「我住喺农林下路嗰个广州粤剧团,个个星期都会有一两日过嚟西关嘅,过嚟同啲老友倾下偈,唱下戏。依家八和会馆装修,我们就坐喺门口讲下嘢噉啰。」

  提起西关嘅粤剧,离唔开八和会馆。而恩宁路,自然就成为粤剧名伶嘅集散地。啲街坊自然会受到呢种氛围嘅影响。「喺西关,喺恩宁路,家家边个唔识唱几句粤曲口架?上世纪70年代尾开始有录音机之后,行喺条巷度处处都可以听到粤曲口架。」80岁嘅杨婆婆同我讲。

  多宝坊原本有一个表演台,我亲眼目睹佢拆毁。同苏哥一齐企喺旁边,睇住工人一锤一锤噉将舞台嘅石砖抌烂。苏哥话,以后啲街坊都唔知去边处吹曲嘞。

  行喺巷仔里面,听到阵阵嘅打麻雀声,八和会馆、銮舆堂虽然仲喺度,但昔日盛唱粤曲嘅氛围早已经渐行渐远。或者,喺恩宁路嘅文化迭变当中,粤剧文化并唔係唯一失去嘅,喺呢一片洗尽铅华嘅老街当中,仲要失去啲乜嘢呢?

  喺拆迁通知落嚟之后,街坊各有打算,但係,佢哋以一贯嘅安然处之嘅态度嚟面对一切。住喺呢度嘅多数都係上咗年纪嘅老街坊,对生活咗咁多年嘅环境唔愿意远离,但佢哋亦都冇吵过,只係表示,最紧要就近搬迁。可唔可以尽可能保持原来嘅生活方式,成为咗佢哋最大嘅愿望。

  喺得知有啲地方唔使拆之后,街坊好兴奋噉用红油涂咗个「拆」字。终于,可以继续留喺呢度,继续做一个西关人,继续西关人嘅生活方式。

  兴奋係冇声嘅,所以,依家啲街坊对周围影相嘅人,反而开始抗拒。西关,应该恢复佢本来嘅平静。西关人依然喺日出日落之间,日复一日噉,继续佢哋嘅小生活。 

 

http://www.nanfangdaily.com.cn/southnews/dd/dsb/B13/200710240505.asp

卢总有嘢讲:http://general-lo.blogcn.com
支持本地化,抵制普通话;实现国际化,推广广州话!

TOP

  繁闹隔篱有宁静

  车水马龙同人潮涌动,百年老屋同懒洋洋嘅猫狗。繁华热闹嘅步行街同安静如水嘅恩宁路,一步之遥,竟然好似两个世界。

  历尽岁月沧桑,恩宁路依然老街、窄巷、古屋、趟栊门、摇住葵扇嘅老人、伸住懒腰嘅老猫。呢度嘅一切,似乎生活喺古老嘅大钟入面,生活节奏,同天河嘅「急急脚」啱啱相反。唔会有人争分夺秒,亦都唔会有人紧张。几十年前点样生活嘅,依家依然点样生活。打铜铺、飞发铺、炭火炉,几十年如一日。

  呢啲就西关人。

  曾几何时,荔枝湾嘅支流贯穿咗古老嘅西关。因为水,西关细路嘅童年充满咗欢乐。依家嘅西关人,讲起童年往事,依然兴奋。苏哥话,虽然旧阵时屋企穷,但佢哋嘅童年充满欢乐。「歌仔都有唱啦,'落雨大,水浸街,阿哥担柴上街卖……'以前一落雨呢,就喺条街度玩水ロ架嘞!」亲切嘅西关腔,清脆,好听。依家因为河涌整治,水浸已经冇再出现嘞。苏哥讲下讲下,谂童年喺麻石板路踢水嘅情景。

  呢啲就西关人嘅童年。

  曾几何时,恩宁路粤韵飘扬。偶然一次经过八和会馆,撞到胜伯。胜伯著名嘅粤剧演员,亦都曾经风靡一时嘅「万花筒」嘅演员,我哋呢代人睇胜伯长大ロ架。胜伯好亲切噉讲佢嘅西关情,「我住喺农林下路嗰个广州粤剧团,个个星期都会有一两日过嚟西关嘅,过嚟同啲老友倾下偈,唱下戏。依家八和会馆装修,我就坐喺门口讲下嘢噉啰。」

  提起西关嘅粤剧,离唔开八和会馆。而恩宁路,自然就成为粤剧名伶嘅集散地。啲街坊自然会受到呢种氛围嘅影响。「喺西关,喺恩宁路,家家边个唔识唱几句粤曲ロ架?上世纪70年代尾开始有录音机之后,行喺条巷度处处都可以听到粤曲ロ架。」80岁嘅杨婆婆同我讲。

  多宝坊原本有一个表演台,我亲眼目睹佢拆毁。同苏哥一齐企喺旁边,睇住工人一锤一锤噉将舞台嘅石砖抌烂。苏哥话,以后啲街坊都唔知去边处吹曲嘞。

  行喺巷仔里面,听到阵阵嘅打麻雀声,八和会馆、銮舆堂虽然喺度,但昔日盛唱粤曲嘅氛围早已经渐行渐远。或者,喺恩宁路嘅文化迭变当中,粤剧文化并唔唯一失去嘅,喺呢一片洗尽铅华嘅老街当中,要失去啲乜嘢呢?

  喺拆迁通知落嚟之后,街坊各有打算,但,佢哋以一贯嘅安然处之嘅态度嚟面对一切。住喺呢度嘅多数都上咗年纪嘅老街坊,对生活咗咁多年嘅环境唔愿意远离,但佢哋亦都冇过,只表示,最紧要就近搬迁。可唔可以尽可能保持原来嘅生活方式,成为咗佢哋最大嘅愿望。

  喺得知有啲地方唔使拆之后,街坊好兴奋噉用红油涂咗个「拆」字。终于,可以继续留喺呢度,继续做一个西关人,继续西关人嘅生活方式。

  兴奋冇声嘅,所以,依家啲街坊对周围影相嘅人,反而开始抗拒。西关,应该恢复佢本来嘅平静。西关人依然喺日出日落之间,日复一日噉,继续佢哋嘅小生活。 
卢总有嘢讲:http://general-lo.blogcn.com
支持本地化,抵制普通话;实现国际化,推广广州话!

TOP

夺宝奇兵

  例汤正  
  
  □ 老饼专栏  
  
  
  今日汤料:话说荔湾区长寿路排水改造工程挖掘的淤泥中散落出大量碎玉,引得常驻周边的40多名外来工前来挖玉。声势浩大的挖玉场面,一度使挖掘工程被迫停工。  

  新闻背景:《南方都市报》2007年10月22日A12版《「淘宝团」逼停市政工程》  
  


  要挖掘嘅位置已经画好嘞,我依家就攞去畀施工队。  
  
  咪住!由于经费不足、时间有限,所以工程可能要改一下……  
  
  改好嘞!我依家就攞去派街坊。

 

http://www.nanfangdaily.com.cn/southnews/dd/dsb/B13/200710240509.asp

卢总有嘢讲:http://general-lo.blogcn.com
支持本地化,抵制普通话;实现国际化,推广广州话!

TOP

  今日汤料:话说荔湾区长寿路排水改造工程挖掘的淤泥中散落出大量碎玉,引得常驻周边的四十多名外来工前来挖玉。声势浩大的挖玉场面,一度使挖掘工程被迫停工。  

  新闻背景:《南方都市报》2007年10月22日A12版《「淘宝团」逼停市政工程》  
  


  要挖掘嘅位置已经画好嘞,我依家就攞去畀施工队。  
  
  咪住!由于经费不足、时间有限,所以工程可能要改一下……  
  
  改好嘞!我依家就攞去派街坊。
卢总有嘢讲:http://general-lo.blogcn.com
支持本地化,抵制普通话;实现国际化,推广广州话!

TOP

广州播客第171期

  同声同气  
  
  □阿展专栏  
  
  1.呢间係「陶陶居」茶楼,西关人叫佢做「孖桃」;隔几间铺位就係以前嘅「十甫商店」,西关最大嘅糖烟酒杂货店;再行落去就係恩宁路,就快拆,冇嘢睇口架啦。(这间是「陶陶居」茶楼,西关人叫它做「孖桃」,隔几间铺位就是以前的「十甫商店」,西关最大的糖烟酒杂货店,再走下去就是恩宁路,快要拆,没什么看了)

  ——一个西关老街坊带着友人逛上下九步行街,介绍两旁的景物,如数家珍。

  2.黐线嘅,依家仲边有「两公婆一条心」嗰支歌唱口架,唔打交都要劏鸡还神啦。(神经病,现在还哪会有「夫妻同心」这回事,不打架就谢天谢地了。)

  ——海珠路,一个街坊在士多买东西,与档主聊天时这样说。

  3.广州啲交通真係「唔讲犹自可,讲起把几火」,平日又塞,假日又塞,呢个路口几年都未好过嘅。(广州的交通真是「不讲犹自可,讲起把几火」,平日又塞,假日又塞,这个路口几年来都没有顺畅的时候。)

  ——一辆244路巴士塞在昌岗路,一个乘客不耐烦,就抱怨起来。

  4.真係「日头唔好讲人,夜晚唔好讲鬼」,啱啱讲起你,你就蒲头嘞。(真是「说曹操曹操就到」,刚讲起你,你就出现了。)

  ——小区里,一个街坊这样与邻居打招呼

  5.司机:你落番嚟啦,工具箱唔坐得口架。(你下来吧,工具箱不能坐的。)

  乘客:噉头先个黑人坐喺度,你又唔话佢?(为什么刚才那黑人坐,你不说他?)

  司机:我识讲英文就揸「宾士」啦,仲使揸巴士咩!(我要会说英文,就开奔驰啦,还用开巴士?)

  ——一辆2××路公交车,实在太拥挤了,几个外国黑人就索性将前门旁边的工具箱当作座位,甚至将双脚放在前门上车的位置,乘客上车不小心就会碰到他们的脚.但司机没有阻止。一位乘客也学外国黑人一样,坐在工具箱上,不到一分钟,司机就要求那位乘客马上下来。

 

http://www.nanfangdaily.com.cn/southnews/dd/dsb/B13/200710240506.asp

卢总有嘢讲:http://general-lo.blogcn.com
支持本地化,抵制普通话;实现国际化,推广广州话!

TOP

  1.呢间「陶陶居」茶楼,西关人叫佢做「孖桃」;隔几间铺位就以前嘅「十甫商店」,西关最大嘅糖烟酒杂货店;再行落去就恩宁路,就快拆,冇嘢睇ロ架。(这间是「陶陶居」茶楼,西关人叫它做「孖桃」,隔几间铺位就是以前的「十甫商店」,西关最大的糖烟酒杂货店,再走下去就是恩宁路,快要拆,没什么看了)

  ——一个西关老街坊带着友人逛上下九步行街,介绍两旁的景物,如数家珍。

  2.黐线嘅,依家边有「两公婆一条心」嗰支歌唱ロ架,唔打交都要劏鸡还神啦。(神经病,现在还哪会有「夫妻同心」这回事,不打架就谢天谢地了。)

  ——海珠路,一个街坊在士多买东西,与档主聊天时这样说。

  3.广州啲交通真「唔讲犹自可,讲起把几火」,平日又塞,假日又塞,呢个路口几年都未好过嘅。(广州的交通真是「不讲犹自可,讲起把几火」,平日又塞,假日又塞,这个路口几年来都没有顺畅的时候。)

  ——一辆244路巴士塞在昌岗路,一个乘客不耐烦,就抱怨起来。

  4.真「日头唔好讲人,夜晚唔好讲鬼」,啱啱讲起你,你就蒲头嘞。(真是「说曹操曹操就到」,刚讲起你,你就出现了。)

  ——小区里,一个街坊这样与邻居打招呼

  5.司机:你落嚟啦,工具箱唔坐得ロ架。(你下来吧,工具箱不能坐的。)

  乘客:噉头先个黑人坐喺度,你又唔话佢?(为什么刚才那黑人坐,你不说他?)

  司机:我识讲英文就揸「宾士」啦,使揸巴士咩!(我要会说英文,就开奔驰啦,还用开巴士?)

  ——一辆2××路公交车,实在太拥挤了,几个外国黑人就索性将前门旁边的工具箱当作座位,甚至将双脚放在前门上车的位置,乘客上车不小心就会碰到他们的脚.但司机没有阻止。一位乘客也学外国黑人一样,坐在工具箱上,不到一分钟,司机就要求那位乘客马上下来。
卢总有嘢讲:http://general-lo.blogcn.com
支持本地化,抵制普通话;实现国际化,推广广州话!

TOP

7·1 述而不作

  栋笃论语·述而第七  
  
  □子野专栏  
  
  【原文】子曰:「述而不作,信而好古,窃比于我老彭。」

  【译文】述,传播;作,创作;信,信奉;好古,中意古代嘅文化;老彭,即係彭祖,商朝时候嘅大夫,传说佢活咗八百岁,成为咗长命嘅形象代表。

  孔子话:「我只係传播古圣先贤嘅大道理,自己冇进行创作;我信奉兼且中意古代嘅文化、礼乐。(喺呢一点上面)我私底下认为,我同阿老彭相比係差唔多口架。」

  【栋笃】孔Sir一生,最睇唔过眼嘅,就係「世风日下,人心不古」嘞,所以,佢最信奉、最中意嘅,就係春秋以前嘅文献、礼乐嘞(信而好古)。如果当时有时光机器,孔Sir肯定係倾家荡产都要买一部嘅,坐喺上边,「嘘」一声,就穿越西周初期,同佢嘅偶像周公一齐制礼作乐,真係「不亦乐乎」。

  睇过威尔·史密斯主演嘅电影《当幸福来敲门》嘅人,肯定记得,入边亦有一个癫佬,成日谂住要「回到过去」,睇到男主角手中攞嘅骨质密度扫描仪,就以为係时光机器,一於抢过,希望可以带佢返番过去。好彩,孔Sir冇因为幻想时光机器而黐咗线,佢好清醒噉认识到,要「复古」,唯一嘅办法,就係教导依家嘅人「学古」——古代已经有咗完美嘅文献知识同埋礼乐制度,所以,佢只要传讲就得,唔使创新(述而不作)。所以,《诗经》、《尚书》、《礼记》、《易经》、《春秋》「五经」,都係孔Sir改编而成口架,唔係佢嘅创作。噉嘅做法,同殷商时代嘅彭祖一样。噉点解孔Sir叫彭祖「我老彭」咁亲热呢?因为讲究起身,孔Sir亦都係殷商人嘅后代,佢同彭祖,「五百年前就是一家」嘞。

  其实用依家嘅话嚟讲,「作」同「述」嘅关系,就好似「原著」同「改编」嘅关系噉。一般人都认为,「原著」比「改编」难啲、亦都有价值啲。不过,孔Sir嘅「述」,后人都公认,要比「原作」仲要精彩,而且,如果冇咗佢嘅「述」,「原作」好快就会失传添。讲返依家最热门嘅《色,戒》,张爱玲係「作」,李安係「述」,不过因为李安嘅出色演绎,电影《色,戒》就变成咗「李安牌」嘅「作品」嘞。不过有另一种「述」,係将其他人嘅「作」直接攞过来变成自己嘅嘢——比如某啲博士、硕士论文,比如文坛上嘅「文抄公」。以前大家都知,呢种「述」即係偷,唔道德嘅,不过,依家中国作协话畀我哋知,「述」得好,亦都係可以入作协口架,咔咔。

 

http://www.nanfangdaily.com.cn/southnews/dd/dsb/B13/200710240507.asp

卢总有嘢讲:http://general-lo.blogcn.com
支持本地化,抵制普通话;实现国际化,推广广州话!

TOP

  【原文】子曰:「述而不作,信而好古,窃比于我老彭。」

  【译文】述,传播;作,创作;信,信奉;好古,意古代嘅文化;老彭,即彭祖,商朝时候嘅大夫,传说佢活咗八百岁,成为咗长命嘅形象代表。

  孔子话:「我只传播古圣先贤嘅大道理,自己冇进行创作;我信奉兼且意古代嘅文化、礼乐。(喺呢一点上面)我私底下认为,我同阿老彭相比差唔多ロ架。」

  【栋笃】孔Sir一生,最睇唔过眼嘅,就「世风日下,人心不古」嘞,所以,佢最信奉、最意嘅,就春秋以前嘅文献、礼乐嘞(信而好古)。如果当时有时光机器,孔Sir肯定倾家荡产都要买一部嘅,坐喺上边,「嘘」一声,就穿越西周初期,同佢嘅偶像周公一齐制礼作乐,真「不亦乐乎」。

  睇过威尔·史密斯主演嘅电影《当幸福来敲门》嘅人,肯定记得,入边亦有一个癫佬,成日谂住要「回到过去」,睇到男主角手中攞嘅骨质密度扫描仪,就以为时光机器,一於抢过,希望可以带佢返番过去。好彩,孔Sir冇因为幻想时光机器而黐咗线,佢好清醒噉认识到,要「复古」,唯一嘅办法,就教导依家嘅人「学古」——古代已经有咗完美嘅文献知识同埋礼乐制度,所以,佢只要传讲就得,唔使创新(述而不作)。所以,《诗经》、《尚书》、《礼记》、《易经》、《春秋》「五经」,都孔Sir改编而成ロ架,唔佢嘅创作。噉嘅做法,同殷商时代嘅彭祖一样。噉点解孔Sir叫彭祖「我老彭」咁亲热呢?因为讲究起身,孔Sir亦都殷商人嘅后代,佢同彭祖,「五百年前就是一家」嘞。

  其实用依家嘅话嚟讲,「作」同「述」嘅关系,就好似「原著」同「改编」嘅关系噉。一般人都认为,「原著」比「改编」难啲、亦都有价值啲。不过,孔Sir嘅「述」,后人都公认,要比「原作」要精彩,而且,如果冇咗佢嘅「述」,「原作」好快就会失传添。讲返依家最热门嘅《色,戒》,张爱玲「作」,李安「述」,不过因为李安嘅出色演绎,电影《色,戒》就变成咗「李安牌」嘅「作品」嘞。不过有另一种「述」,将其他人嘅「作」直接攞过变成自己嘅嘢——比如某啲博士、硕士论文,比如文坛上嘅「文抄公」。以前大家都知,呢种「述」即偷,唔道德嘅,不过,依家中国作协话畀我哋知,「述」得好,亦都可以入作协ロ架,咔咔。
卢总有嘢讲:http://general-lo.blogcn.com
支持本地化,抵制普通话;实现国际化,推广广州话!

TOP

三元里抗英北帝相助

  羊城讲古台  
  
  □庞力行  
  
  喺1841年第一次鸦片战争嘅时候,英军占领咗广州越秀山嘅四方炮台用嚟做司令部。四方炮台嘅英兵周围去骚扰百姓,喺广州三元里一带奸淫掳掠,激起咗三元里人民无比嘅愤慨。广州城北103个乡嘅百姓组成咗平英团,聚集喺三元里嘅北帝庙(三元古庙),高举北帝庙嘅三星旗做令旗,对旗誓师,齐心协力,誓死抗击英国侵略者!

  嗰年5月,平英团将四方炮台嘅一千多英兵诱入三元里牛栏冈嘅包围圈,但係英军恃住有洋枪洋炮,冇把平英团嘅锄头、铁钯放喺眼内。就喺双方对峙嘅时候,突然天上电闪雷鸣,落起倾盆大雨,将英军嘅火药同火药枪炮淋湿,即时成咗哑炮,打唔响嘞。点解会噉呢?民间传说,平英团抗外敌嘅义举感动咗北帝,北帝又叫咗玄武大帝,喺天上降雨相助嘞。英兵吓得心慌意乱,冇心恋战,想突围逃走,平英团战士却如鱼得水,越战越勇。最后,英军付出咗二百多条性命、十几个俘虏同留下一批洋枪洋炮,先至连滚带爬狼狈噉逃出牛栏冈,窜返去四方炮台。

  第二日,番禺、花县、南海、佛山等地,四百几个乡十几万嘅群众闻讯赶嚟,同三元里平英团一齐包围咗越秀山四方炮台,英军龟缩喺炮台里面连头都唔敢伸出嚟。后嚟,喺清政府官员嘅恫吓威胁下,依群仓促集合起来又缺乏严密组织嘅百姓先至逐渐散咗。但係依次三元里抗英斗争,为中国人民自发反侵略斗争树起咗第一面旗帜啵!

 

 

http://www.nanfangdaily.com.cn/southnews/dd/dsb/B13/200710240508.asp

卢总有嘢讲:http://general-lo.blogcn.com
支持本地化,抵制普通话;实现国际化,推广广州话!

TOP

  喺1841年第一次鸦片战争嘅时候,英军占领咗广州越秀山嘅四方炮台用嚟做司令部。四方炮台嘅英兵周围去骚扰百姓,喺广州三元里一带奸淫掳掠,激起咗三元里人民无比嘅愤慨。广州城北103个乡嘅百姓组成咗平英团,聚集喺三元里嘅北帝庙(三元古庙),高举北帝庙嘅三星旗做令旗,对旗誓师,齐心协力,誓死抗击英国侵略者!

  嗰年5月,平英团将四方炮台嘅一千英兵诱入三元里牛栏冈嘅包围圈,但英军恃住有洋枪洋炮,冇平英团嘅锄头、铁钯放喺眼内。就喺双方对峙嘅时候,突然天上电闪雷鸣,落起倾盆大雨,将英军嘅火药同火药枪炮淋湿,即时成咗哑炮,打唔响嘞。点解会噉呢?民间传说,平英团抗外敌嘅义举感动咗北帝,北帝又叫咗玄武大帝,喺天上降雨相助嘞。英兵吓得心慌意乱,心恋战,想突围逃走,平英团战士却如鱼得水,越战越勇。最后,英军付出咗二百条性命、十几个俘虏同留一批洋枪洋炮,先至连滚带爬狼狈噉逃出牛栏冈,窜返去四方炮台。

  第二日,番禺、花县、南海、佛山等地,四百几个乡十几万嘅群众闻讯赶嚟,同三元里平英团一齐包围咗越秀山四方炮台,英军龟缩喺炮台里面连头都唔敢伸出嚟。后嚟,喺清政府官员嘅恫吓威胁下,依群仓促集合起又缺乏严密组织嘅百姓先至逐渐散咗。但依次三元里抗英斗争,为中国人民自发反侵略斗争树起咗第一面旗帜
卢总有嘢讲:http://general-lo.blogcn.com
支持本地化,抵制普通话;实现国际化,推广广州话!

TOP

發新話題